あれれ～？

なんだか、帰ったとたんにこっちの指導教授の先生にいいように使われてます(爆)。
明日は網代、明後日は熊谷への調査。23日はシンポジウムの通訳で27日は真鶴への調査。
調査って、各地のお祭りを見に行くんですけどね。中国から来てる研究者の方のお供で。
このうちもともと私がやるはずだったのは23日の通訳だけだったはずなのに……。
もらったレジュメの翻訳間に合うかなぁ～（T_T)